Nous prevoyons arriver a Quebec le 13 septembre car la temperature, ici, a Wasaga Beach n'est pas tres belle. Nous avions pense y rester plusieurs jours et profiter de la plage mais, en bout de ligne, nous preferons repartir sur la route vers Quebec.
Ca montre qu'en voyage, surtout lorsqu'il s'agit d'un voyage prolonge, on ne controle pas toujours ce qui arrive. La temperature, les imprevus, les fermetures ou detournements de routes, les bris et reparations font partie du quotidien. En fait, ce n'est pas different de la vie de tous les jours a la maison ou il arrive plein de choses en l'espace de quelques mois.
Nous sommes finalement tres satisfaits de notre voyage et en conserverons un souvenir exceptionnel. Le seul autre voyage de cette qualite avait ete notre voyage en Europe ou nous avions fait du camping pendant 5 semaines. Nous avions alors eu l'occason de visiter differentes regions de differents pays : France, Belgique, Hollande, Allemagne.
Gilles et Danielle
samedi 11 septembre 2010
mardi 7 septembre 2010
Dernier message du blog
Et oui ! Dernier message du blog ! DEJA !
Je dois vous dire d'abord que j'utilise un clavier anglais sans accent... dans une librairie publique de Sault Ste-Marie, en Ontario. Why ? Because on a arrete a Winnipeg pour diner, une heure tout au plus, le temps de deguster de savoureux sushis. Pendant ce temps-la, sur le stationnement ou nous avions gare notre auto, de petits comiques se sont amuses a cambrioler notre auto. Resultats : l'ordinateur a ete vole, le sac d'ordinateur, la clef Internet, la clef USB, le disque externe de sauvegarde, mon porte-monnaie, l'appareil-photo, mon cellulaire, une paire de jumelles. Un vol de professionnels car il n'y avait aucune trace d'effraction et ils avaient pris grand soin de rebarrer l'auto apres leur mefait. On peut certainement dire que les cambrioleurs d'auto de Winnipeg sont civilises. C'est tout a leur merite. Heureusement, j'avais pris tout l'argent dans mon porte-monnaie ainsi que les cartes de credit et de debit. Par contre, nous avons perdu toutes nos photos de voyage, mes contenus de sculpture et, bref, toutes les donnees inestimables qu'on retrouve sur les disques rigides et les cles USB. Le blog nous permettra d'en recuperer quelques-unes. Nous avions bien hate d'ecoeurer tout le monde, en revenant de voyage, en leur montrant les 2000 photos que nous avions prises. Moi qui etais fier d'avoir sauvegarde regulierement toutes les donnes de l'ordinateur...:-(
Heureusement qu'on est a la fin du voyage. Nous avons visite, a nouveau, Winnipeg et Sault-Ste-Marie. Nous passerons quelques jours a Wasaga Beach et nous serons de retour a Quebec, comme prevu, le 15 septembre en fin de journee.
Comme nous n'aurons plus acces a Internet (ou tres rarement), ce message est le dernier de la serie.
Moi et Danielle allons tres bien et nous profiterons des Grands Lacs un p'tit peu avant de prendre la route vers Ottawa.
(Les p'tits crisses... si je les avais pognes !@##*!Grr!) Je l'ai encore su'l coeur !
Gilles
Je dois vous dire d'abord que j'utilise un clavier anglais sans accent... dans une librairie publique de Sault Ste-Marie, en Ontario. Why ? Because on a arrete a Winnipeg pour diner, une heure tout au plus, le temps de deguster de savoureux sushis. Pendant ce temps-la, sur le stationnement ou nous avions gare notre auto, de petits comiques se sont amuses a cambrioler notre auto. Resultats : l'ordinateur a ete vole, le sac d'ordinateur, la clef Internet, la clef USB, le disque externe de sauvegarde, mon porte-monnaie, l'appareil-photo, mon cellulaire, une paire de jumelles. Un vol de professionnels car il n'y avait aucune trace d'effraction et ils avaient pris grand soin de rebarrer l'auto apres leur mefait. On peut certainement dire que les cambrioleurs d'auto de Winnipeg sont civilises. C'est tout a leur merite. Heureusement, j'avais pris tout l'argent dans mon porte-monnaie ainsi que les cartes de credit et de debit. Par contre, nous avons perdu toutes nos photos de voyage, mes contenus de sculpture et, bref, toutes les donnees inestimables qu'on retrouve sur les disques rigides et les cles USB. Le blog nous permettra d'en recuperer quelques-unes. Nous avions bien hate d'ecoeurer tout le monde, en revenant de voyage, en leur montrant les 2000 photos que nous avions prises. Moi qui etais fier d'avoir sauvegarde regulierement toutes les donnes de l'ordinateur...:-(
Heureusement qu'on est a la fin du voyage. Nous avons visite, a nouveau, Winnipeg et Sault-Ste-Marie. Nous passerons quelques jours a Wasaga Beach et nous serons de retour a Quebec, comme prevu, le 15 septembre en fin de journee.
Comme nous n'aurons plus acces a Internet (ou tres rarement), ce message est le dernier de la serie.
Moi et Danielle allons tres bien et nous profiterons des Grands Lacs un p'tit peu avant de prendre la route vers Ottawa.
(Les p'tits crisses... si je les avais pognes !@##*!Grr!) Je l'ai encore su'l coeur !
Gilles
vendredi 3 septembre 2010
Saskatoon
Les photos que vous voyez sont celles d'indiens Cree. Ce sont des dessins d'un Cree, que nous avons photographiés au Centre d'interprétation de la Nation Cree à Saskatoon. En fait ce centre est une bâtisse magnifique, mais ma foi, un peu vide. Elle n'offre pas toute l'information que nous aurions attendue. Il est vrai que le Centre est construit sur les terres que les Cree habitaient il y a quelques centaines d'années. Maintenant, la nation n'existe de plus. Les rares survivants ne parlent plus leur dialecte et ont de la difficulté à identifier leurs traditions. Il faut dire que cette nation a été affamée par les blancs au 19ième siècle. Pour les mettre à leur merci, les blancs tuaient systématiquement les troupeaux de bisons, la nourriture des Cree. Affamés ils ont signé la reddition de leurs terres, leurs coutumes et tout ce qui les identifiaient. Quand nous prenons connaissance de ces choses, nous n'avons pas de leçon à faire à d'autres peuples dans le monde. Cela me rend honteuse de ce qui a été fait. Mais on dirait que nous les humains on voudrait que tout le monde vive de la même manière et c'est la notre.
Saskatoon, comme la Saskatchewan, est une ville tranquille. Elle ressemble un peu à Trois Rivières. Les attractions touristiques en terme de paysages sont à peu près inexistantes. C'est pour cela que je n'ai pas de photos de la ville. Rien de particulier à photographier. Par contre, la ville regorge d'activités culturelles, à toutes les fins de semaine il y a un évènement. Par exemple, pour cette fin de semaine ci, il y avait des feux d'artifices pendant 2 soirs. Le terrain de camping était plein pour la fin de semaine. Nous aurions du nous décamper et se recamper dans l'over-flow. Nous avons donc décidé de partir vers Winnipeg et de nous avancer pour profiter de la Baie Georgienne. En espérant qu'elle remplira ses promesses et qu'il fera beau et chaud.
Demain soir nous serons donc à Winnipeg, la boucle sera complétée. Ce sera alors très vrai que notre retour approche. Un autre signe du retour, les jours sont vraiment plus courts, ce soir il fera noir vers 19h30. C'est tout un changement. En parlant de changement, nous avons changé les pneus de la tente remorque, ils étaient usés à la corde, et pour de vrai, on voyait l'acier des pneus à certains endroits. Que voulez-vous 25000km ça use.
A la prochaine
Danielle
Inscription à :
Articles (Atom)